ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 14
Р І Ш Е Н Н Я
Про зміну назви Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Київської області та затвердження Статуту Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області
На виконання рішення Славутицької міської ради від 15 грудня 2020 року №6-1-VIII «Про зміну назви Славутицької міської ради та виконавчого комітету Славутицької міської ради», відповідно до ст. 78 Господарського кодексу України, керуючись ст.25, ч.1 ст.59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,
м і с ь к а р а д а
В И Р І Ш И Л А :
1. Змінити назву юридичної особи «Комунальне підприємство «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Київської області» на «Комунальне підприємство «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області» (скорочене найменування юридичної особи – КП «УФКСТ»).
2. Внести такі зміни до Статуту Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Київської області (далі – Статут):
2.1. Викласти назву статуту у новій редакції:
«СТАТУТ КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» СЛАВУТИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ВИШГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ»;
2.2. З врахуванням перейменувань Засновника, Органу управління та Підприємства викласти п.п. 1.1 – 1.2 Розділу 1. «ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ» та Розділ 2 НАЙМЕНУВАННЯ ТА МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ КП «УФКСТ» у новій редакції:
- «1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1. Комунальне підприємство «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області (надалі – КП «УФКСТ», Підприємство) створене відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про фізичну культуру і спорт», засновано на власності Славутицької міської територіальної громади та є комунальним унітарним комерційним підприємством.
1.2. Засновником КП «УФКСТ» та власником майна є Славутицька міська територіальна громада в особі Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області (надалі – Засновник). Підприємство підпорядковане, підзвітне і підконтрольне Засновнику та виконавчому комітету Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області (надалі – Виконавчий комітет).;
- 2. НАЙМЕНУВАННЯ ТА МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ КП «УФКСТ»
2.1. ПОВНА НАЗВА ПІДПРИЄМСТВА:
українською мовою – КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «УПРАВЛІННЯ З РОЗВИТКУ ФІЗИЧНИЇ КУЛЬТУРИ, СПОРТУ ТА ТУРИЗМУ» СЛАВУТИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ВИШГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ;
російською мовою – КОММУНАЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ «УПРАВЛЕНИЕ ПО РАЗВИТИЮ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ, СПОРТА И ТУРИЗМА» СЛАВУТИЧСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ВыШГОРОДСКОГО РАЙОНА КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ;
- англійською мовою – MUNICIPAL ENTERPRISE «DEPARTMENT FOR PHYSICAL CULTURE, SPORTS AND TOURISM DEVELOPMENT» OF SLAVUTYCH CITY COUNCIL OF VYSHHOROD DISTRICT OF KYIV REGION.
2.2. СКОРОЧЕНА НАЗВА ПІДПРИЄМСТВА
українською мовою – КП «УФКСТ»;
російською мовою – КП «УФКСТ»;
англійською мовою – МЕ «DРСSТ».
2.3. Місцезнаходження та юридична адреса КП «УФКСТ»: 07101, Україна, Київська область, Вишгородський р-н, м. Славутич, Чернігівський квартал, буд. 14.».
2.3. З метою приведення у відповідність до положень господарського законодавства у назві Розділу 4 МАЙНО ТА СТАТУТНИЙ КАПІТАЛ КП «УФКСТ» та п.п. 4.1- 4.4 розділу слово «фонд» у всіх відмінках замінити словом «капітал»;
2.4. У п. 4.5 Розділу 4 та п.6.1 Розділу 6 слова «територіальної громади м. Славутича» замінити словами «Славутицької міської територіальної громади».
3. З урахуванням зазначених змін, затвердити Статут Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області, виклавши його в новій редакції, що додається.
4. Директору КП «УФКСТ» Сергію Філіппову подати документи для державної реєстрації зміни назви юридичної особи, зазначеної в п.1 рішення, в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань, після державної реєстрації перейменування засновника в установленому законодавством порядку.
СЛАВУТИЦЬКА МІСЬКА РАДА
ВИШГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я
Про зміну назви Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Київської області та затвердження Статуту Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області
На виконання рішення Славутицької міської ради від 15 грудня 2020 року №6-1-VIII «Про зміну назви Славутицької міської ради та виконавчого комітету Славутицької міської ради», відповідно до ст. 78 Господарського кодексу України, керуючись ст.25, ч.1 ст.59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,
м і с ь к а р а д а
В И Р І Ш И Л А :
1. Змінити назву юридичної особи «Комунальне підприємство «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Київської області» на «Комунальне підприємство «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області» (скорочене найменування юридичної особи – КП «УФКСТ»).
2. Внести такі зміни до Статуту Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Київської області (далі – Статут):
2.1. Викласти назву статуту у новій редакції:
«СТАТУТ КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» СЛАВУТИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ВИШГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ»;
2.2. З врахуванням перейменувань Засновника, Органу управління та Підприємства викласти п.п. 1.1 – 1.2 Розділу 1. «ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ» та Розділ 2 НАЙМЕНУВАННЯ ТА МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ КП «УФКСТ» у новій редакції:
- «1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1. Комунальне підприємство «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області (надалі – КП «УФКСТ», Підприємство) створене відповідно до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про фізичну культуру і спорт», засновано на власності Славутицької міської територіальної громади та є комунальним унітарним комерційним підприємством.
1.2. Засновником КП «УФКСТ» та власником майна є Славутицька міська територіальна громада в особі Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області (надалі – Засновник). Підприємство підпорядковане, підзвітне і підконтрольне Засновнику та виконавчому комітету Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області (надалі – Виконавчий комітет).;
- 2. НАЙМЕНУВАННЯ ТА МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ КП «УФКСТ»
2.1. ПОВНА НАЗВА ПІДПРИЄМСТВА:
українською мовою – КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «УПРАВЛІННЯ З РОЗВИТКУ ФІЗИЧНИЇ КУЛЬТУРИ, СПОРТУ ТА ТУРИЗМУ» СЛАВУТИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ВИШГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ;
російською мовою – КОММУНАЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ «УПРАВЛЕНИЕ ПО РАЗВИТИЮ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ, СПОРТА И ТУРИЗМА» СЛАВУТИЧСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ВыШГОРОДСКОГО РАЙОНА КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ;
- англійською мовою – MUNICIPAL ENTERPRISE «DEPARTMENT FOR PHYSICAL CULTURE, SPORTS AND TOURISM DEVELOPMENT» OF SLAVUTYCH CITY COUNCIL OF VYSHHOROD DISTRICT OF KYIV REGION.
2.2. СКОРОЧЕНА НАЗВА ПІДПРИЄМСТВА
українською мовою – КП «УФКСТ»;
російською мовою – КП «УФКСТ»;
англійською мовою – МЕ «DРСSТ».
2.3. Місцезнаходження та юридична адреса КП «УФКСТ»: 07101, Україна, Київська область, Вишгородський р-н, м. Славутич, Чернігівський квартал, буд. 14.».
2.3. З метою приведення у відповідність до положень господарського законодавства у назві Розділу 4 МАЙНО ТА СТАТУТНИЙ КАПІТАЛ КП «УФКСТ» та п.п. 4.1- 4.4 розділу слово «фонд» у всіх відмінках замінити словом «капітал»;
2.4. У п. 4.5 Розділу 4 та п.6.1 Розділу 6 слова «територіальної громади м. Славутича» замінити словами «Славутицької міської територіальної громади».
3. З урахуванням зазначених змін, затвердити Статут Комунального підприємства «Управління з розвитку фізичної культури, спорту та туризму» Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області, виклавши його в новій редакції, що додається.
4. Директору КП «УФКСТ» Сергію Філіппову подати документи для державної реєстрації зміни назви юридичної особи, зазначеної в п.1 рішення, в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань, після державної реєстрації перейменування засновника в установленому законодавством порядку.
| Міський голова | Юрій ФОМІЧЕВ |